Flat belt gluing fixture